• SEGUICI SU
  •  
  •  
  •  
  •  
  • GALLERIE D’ITALIA
  • COPYRIGHT
  • CONTATTI
  • GALLERIE D’ITALIA
  • COPYRIGHT
  • CONTATTI
    • IL PROGETTO
    • LE EDIZIONI
    • LE PUBBLICAZIONI
    • VIDEO
    • Restituzioni
    • Restituzioni monumentali
    • Spin-Off
    Torna a Chiaravalle. Un poema cistercense. 2009

    Chiaravalle. Storie della Vergine. Annuncio della morte alla Vergine – parete Sud

    Data: metà del XIV secolo
    Artista: Stefano fiorentino e collaboratori
    Nascita artista: Firenze, 1301
    Morte artista: Firenze, 1350
    Tecnica/Materiale: Affresco
    Collocazione: Milano, Abbazia di Chiaravalle, tiburio della chiesa
    Edizione: Chiaravalle. Un poema cistercense. 2009
    Autore scheda in catalogo: Sandrina Bandera, Anna Rosa Nicola, Valentina Parodi
    Restauro: Restauro affreschi Nicola Restauri. Progettazione oculo meccanico arch. L. Broglia. Indagini XRF, analisi efflorescenze saline M. Nicola, Adamantio. Analisi chimiche F. Frezzato e C. Sotgia, CSG-Palladio. Indagini strumentali N. Pisano, Nicola Restauri.
    Ente di Tutela: Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le Province di Milano, Bergamo, Como, Lecco, Lodi, Monza, Pavia, Sondrio e Varese.

    Perché donna – disse l’angelo – vuoi sapere il mio nome, che è grande e meraviglioso? Ecco, oggi stesso verranno a te e si riuniranno gli apostoli, che prepareranno per te solenni esequie, e spirerai in loro presenza […]. Pronunciate queste parole l’angelo salì al cielo in una gran luce. La palma che aveva portato splendeva con grande luminosità, ed era simile a un ramo nel suo colore verde, ma le sue foglie splendevano come la stella del mattino. (Jacopo da Varazze, Legenda Aurea, CXIX) Le parole dell’angelo segnano un brano di intensa sacralità nel fluire della storia di Maria: come già la sua divina maternità, anche il momento della morte è presentato sotto la forma di un irrevocabile disegno celeste, affidato al messaggio carico di suggestione del nunzio venuto dall’Alto.

    Scheda breve

    Lo studio dei numerosi dati tecnici raccolti nel corso del restauro sull’intera superficie affrescata ha permesso di capire che proprio su questa parete, in modo contrario rispetto alla cronologia iconografica, si conclude il ciclo giottesco.
    Qui si osserva un convulso andamento delle giornate e numerose varianti esecutive, un sovrapporsi di elementi materici che testimoniano la compresenza di maestranze differenti, coinvolte comunque in un disegno armonico e in un progetto unitario capace di uniformare stili e proporzioni.

     

     

    Redazione Restituzioni

    Le fasi del restauro

    Prima
    Visualizza più foto Visualizza meno foto
    Prima

    Prima del restauro

    Prima del restauro. Particolare

    Prima del restauro. Particolare

    Prima del restauro. Particolare

    Prima del restauro. Particolare

    Prima del restauro. Particolare

    Prima del restauro. Particolare

    Durante
    Durante

    Durante il restauro. Particolare

    Durante il restauro. Particolare

    Durante il restauro. Particolare

    Dopo
    Visualizza più foto Visualizza meno foto
    Dopo

    Dopo il restauro

    Dopo il restauro. Particolare

    Dopo il restauro. Particolare

    Dopo il restauro. Particolare

    Dopo il restauro. Particolare

    Dopo il restauro. Particolare

    Altre opere dell'edizione

    pittura

    Chiaravalle, Evangelisti e Santi cistercensi. Storie della Vergine

    "Primo Maestro di Chiaravalle"; Stefano fiorentino e collaboratori

    pittura

    Chiaravalle. Storie della Vergine. Corteo funebre - parete Ovest

    Stefano fiorentino e collaboratori

    pittura

    Chiaravalle. Storie della Vergine. Deposizione della Vergine - parete Nord

    Stefano fiorentino e collaboratori

    pittura

    Chiaravalle. Storie della Vergine. Glorificazione della Vergine - parete Est

    Stefano fiorentino e collaboratori

    https://www.gallerieditalia.eu
    PROGETTO CULTURA
    Privacy policy INTESA SANPAOLO